Wenn einer eine Reise tut und so... In den haesslichen Morgenstunden aufgewacht und unter der Last von jeweils etwa 20kg pro Person zur PennStation gewankt (!). Nachdem Henna sich gestern ganz alleine mit einer vierkoepfigen Maedchengang aus Midtown Manhattan angelegt hatte, hatten wir auch die noetige Street-Credibility. Also: Ab in den Zug! Ab in den Zug? Auf welchem verdammten Gleis faehrt der denn eigentlich? Nach langem Warten endlich die Anzeige: Gleis 3 und ab geht er durch die Eiswueste von New York und New Jersey, das sich spasseshalber mal ueberlegt hat uns heute das wunderbare Wetterflavour des Schnees zu offenbaren ("Do you like some sugar on your streets?").

Da stehen wir nun, nach ca. 40 Minuten Fahrt. Linden, NJ! Linden, NJ? Genau, in der Mitte des Nichts. Irgendwo, nirgendwo und keine Ahnung, wo's zur verdammten Autovermietung geht. Die erste Frau die ich frage, kann leider nur Polnisch (war aber nicht haesslich!), schildert mir aber vage den Weg. Der ortsansaessige Schuhmacher ist auf jeden Fall auch Osteuropaer und will sich nicht auf die 'Walking-Distance' von 25 - 30 Minuten festlegen. Zu weit auf jeden Fall, mit all dem Gepaeck! Also, noch fuenfzig Meter die Hauptstrasse hinunter und dann ab ins naechste Diner. Hier treffen wir eine Ansammlung von so unwahrscheinlich netten Menschen, die so fasziniert davon zu sein scheinen, dass sich Deutsche in ihr (Linden moege mir verzeihen) Kaff verirren. Der Typ von der Bar bietet mir wie selbstverstaendlich sein Handy an, um die Autovermietung anzurufen, die mir nicht weiterhelfen koennen. We're still stranded! Nach ganz kurzem hin und her bietet uns Bill, der nette aeltere Herr vom Tisch gegenueber an, uns zur Autovermietung zu fahren.

Als wir dann im Auto sitzen zeigt uns Bill gleich noch den Weg zum Parkway und wartet bis wir (nach wirklich langen Verhandlungen) die Autoschluessel in der Hand halten. Als wir dann gegen 13:00 Uhr (01:00pm) endlich 'on the road' sind, hat sich das 'nasty weather' zu einem richtig ausgewachsenen Schneesturm entwickelt. Wir fahren insgesamt 5 Stunden und verlassen New Jersey und sind jetzt in Pennsylvania! Yeehaa, mittlerweile liegen 15 - 20 cm Schnee. Wetter, Schnee, wie wir es in Europa (sorry to say that) gar nicht kennen... Freunde, bis morgen!